infobells

Hi Friends,

आप सबका स्वागत है मेरे इस post में, यहाँ आपको “Billi Gayi Delhi” के lyrics हिंदी और English दोनों में दिए गए है। Billi Gayi Delhi, kids की एक Famous Hindi Rhyme है।

Billi Gayi Delhi in Hindi  

बिल्ली गई दिल्ली,

दिल्ली में था बन्दर

लाल किले के अंदर,

बन्दर ने दी मूंगफली

बिल्ली ले कर उसे चली,

रस्ते में था भालू

भालू ने बोला मै खालू,

बिल्ली ने मारा पंजा,

भालू हो गया गंजा।।।

बिल्ली गई दिल्ली,

दिल्ली में था बन्दर

लाल किले के अंदर,

बन्दर ने दी मूंगफली

बिल्ली ले कर उसे चली,

रस्ते में था भालू

भालू ने बोला मै खालू,

बिल्ली ने मारा पंजा,

भालू हो गया गंजा।।।

Billi Gayi Delhi in English   

Cat went to Delhi

was in Delhi, the monkey

Inside Red Fort,

monkey gave peanuts

The cat took it and walked

bear was on the way

The bear said, can I eat ?,

cat hit paw,

The bear has gone bald.

Cat went to Delhi

was in Delhi, the monkey

Inside Red Fort,

monkey gave peanuts

The cat took it and walked

bear was on the way

The bear said, can I eat ?,

cat hit paw,

The bear has gone bald.

यहाँ आपको एक और poem के lyrics दिए गए है  “Koyal koyal bol rahi hai” poem  के lyrics हिंदी और English दोनों में दिए गए है। Koyal koyal bol rahi hai, kids की एक Famous Hindi Rhyme है।

Koyal koyal bol rahi hai in Hindi

कोयल कोयल बोल रही है

डाल डाल पर डोल रही है

कोयल कोयल बोल रही है

डाल डाल पर डोल रही है

कुहू कुहू का गीत सुनाती

कभी न मेरे घर आती

आमों की डाली पर गाती

बच्चो के दिल को बहलाती

कुहू कुहू कर किसे बुलाती

क्या अम्मा की याद सताती ?

यदि हम भी कोयल बन जाते

उड़ते फिरते गीत सुनाते

Koyal koyal bol rahi hai in English

Koyal koyal bol rahi hai

Daal daal par dol rahi hai

Koyal koyal bol rahi hai

Daal daal par dol rahi hai

Kuhoo kuhoo ke geet sunati

Kabhi na mere ghar aati

Aamon ki dali par gati

Bachcho ke dil ko bahalati

Kuhoo kuhoo kar kise bulati

Kya amma kee yaad satati?

Yadi ham bhi koyal ban jaate

Udate phirate geet sunate

यहाँ आपको एक और poem के lyrics दिए गए है  “Ek bandar neh kholi dukan” poem  के lyrics हिंदी और English दोनों में दिए गए है। Ek bandar neh kholi dukan, kids की एक Famous Hindi Rhyme है।

Bandar ki dukaan in Hindi

एक बन्दर ने खोली दुकान

सज़ा के रखा सारा सामान

दूर से आए मेहमान

बन्दर की बढ़ गई आन शान

मेढंक जी आए झोला लेकर,

हाथी जी गुज़रे सूंढ़ हिलाकर

मेढंक ने पुछा कीड़ो का दाम

हाथी ने ले लिए सारे आम

एक बन्दर ने खोली दुकान

सज़ा के रखा सारा सामान

दूर से आए मेहमान

बन्दर की बढ़ गई आन शान

मेढंक जी आए झोला लेकर,

हाथी जी गुज़रे सूंढ़ हिलाकर

मेढंक ने पुछा कीड़ो का दाम

हाथी ने ले लिए सारे आम

Bandar ki dukaan in English

Ek bandar ne kholi dukaan

Saza ke rakha saara samaan

Door se aae mehmaan

Bandar kee badh gaee aan shaan

Medhank jee aae jhola lekar,

Hathi jee guzare soondh hilaakar

Medhank ne puchha keedo ka daam

Hathi ne le liye saare aam

Ek bandar ne kholi dukaan

Saza ke rakha saara samaan

Door se aae mehmaan

Bandar kee badh gaee aan shaan

Medhank jee aae jhola lekar,

Hathi jee guzare soondh hilaakar

Medhank ne puchha keedo ka daam

Hathi ne le liye saare aam

Aaloo ka chaaloo bahut rone laga
Rone bhI lag gaI usaki behena

Mummy ne khilaune ko joda
Phir dono ko samajhaaya
Mammy ne khilaune ko joda
Phir dono ko samajhaaya

Khilauna yah hai tum dono ka
Aaloo ka chaaloo aur behena

Aaloo ka chaaloo aur behena
Ne mil jul kar phir khela
Aaloo ka chaaloo aur behena
Ne mil jul kar phir khela

Aaya bahut hi maza jab
Saath mein khele bhaiya behena

यहाँ आपको एक और poem के lyrics दिए गए है  “Oh Meri Ghodi” poem  के lyrics हिंदी और English दोनों में दिए गए है। Oh Meri Ghodi, kids की एक Famous Hindi Song और Hindi Rhyme है जो English में भी convert कर के दी गई है।

Oh Meri Ghodi in Hindi

पम अरे पम अरे पम परम पम,

पम अरे पम अरे पम परम पम….

ओ मेरी घोड़ी चल पीट पे बिठा,

घोड़े की सवारी में आता है मज़ा,

पम अरे पम अरे पम परम पम,

पम अरे पम अरे पम परम पम…..

सामने पहाड़ ऊचा कितना यार,

सोचो सोचो दोस्तों ये कैसे होगा पार,

ओ मेरे घोड़े चल कूद के दिखा,

खुद से जब कूदेगी तो आता है मज़ा,

पम अरे पम अरे पम परम पम,

पम अरे पम अरे पम परम पम…..

सामने आ गए डाकू हाथ में उनके चाकू,

सोचो सोचो दोस्तों अब कैसे यहाँ से भागू,

ओ मेरे घोड़े चल नाच के दिखा,

ठुमक ठुमक के नाच और इनको हँसा,

पम अरे पम अरे पम परम पम,

पम अरे पम अरे पम परम पम….

सामने नदी है कितनी बड़ी,

सोचो सोचो दोस्तों है मुसीबत है खडी,

ओ मेरे घोड़े चल तैर के दिखा,

सरपट सरपट तैरेगी हो आता है मज़ा,

पम अरे पम अरे पम परम पम,

पम अरे पम अरे पम परम पम…..

देर से अगर हम पहुंचे घर,

मम्मी डाटेगी लगता है दर,

ओ मेरे घोड़े चल दौड़ के दिखा,

तगबग तगबग दौड़गी तो आता है मज़ा,

ओ मेरे घोड़े चल पीट पे बिठा,

घोड़े की सवारी में आता है मज़ा….

Oh Meri Ghodi in English

pam are pam are pam param pam,

pam are pam are pam param pam,

O my horse, let me sit on your back,

Horse ride… I have fun,

pam are pam are pam param pam,

pam are pam are pam param pam…

Front mountain, how tall is man,

Think Think friends, how do we cross it?

O my horse, jump to cross it,

we love when you jump high,

pam are pam are pam param pam,

pam are pam are pam param pam…

The bandits came in front of us with knives,

Think Guys, how I can run Now?

O show my horse show some dancing,

Dance to make them laugh,

pam are pam are pam param pam,

pam are pam are pam param pam…

This river is so big,

Think Guys, it’s a big trouble,

O my horse, let’s show how to float,

sarapat sarapat, Will float, it’s fun,

pam are pam are pam param pam,

pam are pam are pam param pam…

If we arrived home late,

Mummy screams….I am scared,

O my horse, let’s run,

Tugbug Tugbug, when you run we have fun,

O my horse, let me sit on your back,

Horse ride I have fun…..

Thankyou (धन्यवाद)